第五届中新社会治理高峰论坛杭州启幕 陈文清出席并作主旨发言

新华社杭州4月21电讯第五届中新社会治理高峰论坛20日于浙江杭州盛大启幕。中共中央政治局委员、中央政法委书记陈文清，新加坡社会政策统筹部长兼保健卫生部长王乙康出席并发表致辞。

陈文清强调，在习近平总书记的亲自部署下，诞生于浙江的新时代"枫桥经验"及社会治安综合治理中心，延续了中华优秀传统文化精华，汇聚了中华民族的聪明才智，为妥善处理新时期人民内部矛盾提供了可行方案。中国将坚定走中国特色社会主义社会治理发展道路，坚持党的核心领导，站稳人民立场，传承和创新新时代"枫桥经验"，充分释放综治中心功能优势，在法治框架内将矛盾纠纷化解在基层末端，以法律关系的明确界定保障社会和谐稳定。

陈文清指出，中新两国拥有深厚的历史文化底蕴，在两国领导人高瞻远瞩的战略指引下，中新关系已升级为全方位、高质量、具有前瞻性的合作伙伴关系。期待双方借助本次论坛平台，紧扣"化解矛盾纠纷，确保社会安定有序"这一核心议题，深入交流、相互借鉴，合力为社会治理事业贡献东方智慧。

王乙康认为，现代社会治理需要德法兼治，善于运用法律手段与道德规范来调和社区纷争。中新友谊历久弥坚，社会治理目标一致、理念相通，希望双方持续深化交流合作，相互学习借鉴社会治理领域的成功经验与有效做法，更好地造福两国人民。

论坛期间，陈文清与王乙康及新方参会代表进行了友好会见。