12小时惊天转向:特朗普为何从“毁灭文明”改口到“两周停火”
美东时间周二上午8点06分,特朗普发出了其总统任期内最具戏剧性的最后警告:如果伊朗不能在接下来的12小时内达成协议,那么“一个完整的文明将在今晚被抹去,并且永远无法复原”。
即便对于一向惯于以极限施压进行威慑的特朗普而言,这条帖文依旧令人愕然。消息从椭圆形办公室迅速扩散到各国驻美使馆和大型企业总部,也由此拉开了围绕当晚8点最后时限的倒计时,以及全球范围内的密集猜测——这位世界最有权力的人究竟打算采取什么行动。
就在距离最后期限不足90分钟时,特朗普退了一步。他在社交媒体上表示,自己同意与伊朗停火两周,并暂停此前扬言实施的打击行动,条件是伊朗立刻重新开放霍尔木兹海峡。
连日来,特朗普不断警告称将轰炸伊朗的桥梁、发电厂以及其他民用基础设施,还坚称伊朗民众“为了换取自由,会愿意承受这些打击”。就在他似乎威胁要摧毁一个拥有9300万人口国家的同时,他也仿佛给达成协议、避免灾难性打击留下了一条通道。
他写道:“谁知道呢?今晚我们就会知道,这将是世界漫长而复杂历史中最重要的时刻之一。”
随着时间一小时一小时流逝,从教皇利奥到演员本·斯蒂勒(Ben Stiller),不同领域的人物纷纷呼吁特朗普收手。政府官员则不断接到企业高管和政治盟友打来的电话,他们试图判断特朗普的威胁究竟只是虚张声势,还是局势升级的前兆。
欧洲官员举行电话会议,并在很大程度上说服自己:特朗普最终会后退。在华尔街,交易员和高管们也像对待特朗普以往那些反复出现又消失的最后期限一样看待这一天:他们认为这更像是一种谈判手法,整体上并不预期会发生灾难性后果。
特朗普的社交媒体帖文点燃了全球各地的群聊,也迫使美国的盟友和斡旋者展开争分夺秒的行动——寻找“下台阶”或者设法争取更多时间。
随着他的威胁传入伊朗,许多居民开始为停电停气做准备,并讨论究竟留在城市还是转移到乡下更安全。有人重新翻出旧露营炉,重新灌满油桶。“当痛苦深到一定程度,恐惧反而会消失,”一名42岁的伊朗女性说。她提到了持续五周的战争,以及该国多年累积的压制与经济危机。
据一名阿拉伯国家官员透露,在特朗普发帖后不到30分钟,伊朗方面便告知埃及,德黑兰已经切断与美国谈判代表的直接联系。多名阿拉伯国家官员警告称,特朗普的威胁可能会对伊朗立场强硬的伊斯兰革命卫队产生反效果。革命卫队已释放信号:若伊朗基础设施遭到攻击,他们将让整个地区陷入黑暗。
特朗普的帖文也登上了以色列头条,当时当地民众正准备庆祝逾越节结束。以色列前总理埃胡德·奥尔默特(Ehud Olmert)是在以色列中部防空警报响起、自己躲入防空洞前看到这则消息的。奥尔默特在防空洞中表示:“我不太愿意相信特朗普总统说的这些话。我希望他的意思是要摧毁伊朗政权。我认为我们不能接受伊朗文明遭受任何程度的毁坏,不管是全部还是部分。”
美东时间上午9点,美国国防部长赫格塞斯和参谋长联席会议主席丹·凯恩上将与美军中央司令部司令布拉德·库珀(Brad Cooper)上将举行了每日加密视频会议。据两名美国官员称,库珀和五角大楼的军事规划人员一直在为可能针对伊朗能源基础设施的打击做准备。军事规划人员调出了现成目标清单,而这些清单此前已通过军法检察官审查批准。
官员表示,目标清单上的数量远少于特朗普所威胁的“伊朗的每一座发电厂都将停工、燃烧、爆炸”。他们称,每个目标在法律上都具备可执行性,因为它们与伊朗军队及安全力量存在明确关联,同时不会对平民造成过度伤害。据美国官员透露,美军连夜在哈尔克岛(Kharg Island)轰炸了50多个目标,但并未涉及石油基础设施。
五角大楼发言人肖恩·帕内尔(Sean Parnell)表示:“整个国防部都在总统指挥下运作,并将完整执行他的军事目标。”
特朗普的威胁也在其盟友和网络影响者中引发类似讨论,他们在直播和播客中激烈猜测。拥有超过200万粉丝的社交媒体人物蒂姆·普尔(Tim Pool)在接受《华尔街日报》采访时表示,如果特朗普没有兑现威胁,“我们将看到皇帝没穿衣服……这会成为他的最后一次豪赌”。
北约秘书长吕特在特朗普发出社交媒体帖文时,正在飞往华盛顿的途中。他原计划于周三与特朗普、赫格塞斯及国务卿鲁比奥会面。
一些欧洲官员召开电话会议,讨论特朗普威胁可能带来的影响。两名与会官员表示,大家形成的共识是特朗普最终会退让。
在布达佩斯,美国副总统万斯与匈牙利总统欧尔班一同登台。万斯谈到伊朗人时说:“我希望他们足够聪明。总统设定了大约12小时后的最后期限。结果如何我们会看到,但在此之前还会有大量谈判。”
美东时间上午10点30分,福克斯新闻主持人布雷特·拜尔(Bret Baier)带着特朗普的一则信息出现在节目中。他说,特朗普告诉他,“晚上8点会有事情发生”,并补充称,“如果到了那一步,他们将遭遇前所未见的袭击。”
随着他亲自设定的最后期限一步步逼近,特朗普似乎在通过外交斡旋避免重大升级与处理日常事务之间来回摇摆。当天上午,他还打电话参加了布达佩斯一座体育馆举行的集会,万斯在会上向数千名欧尔班支持者展示了自己的手机。
据一名知情人士透露,他还在白宫与科技投资人戴维·萨克斯(David Sacks)及司法部官员举行会议,并在Truth Social上连续发布二十多条帖文,为印第安纳州议会竞选人背书。
在特朗普政府内部,一些官员私下对这番威胁表达担忧。一位白宫官员称特朗普的帖文令人不安,并表示总统对外交事务的关注分散了外界对那些更容易赢得公众支持的国内优先议题的注意力。另一些高级官员和特朗普盟友则称,他们把这些帖文视作一种谈判策略。
知情人士称,包括科技公司首席执行官和投资人在内的聊天群组中弥漫着忧虑——在五周战争已推高油价并冲击全球经济之后,特朗普的威胁可能带来更强的失稳效应。
海湾国家的主权财富基金——其中一些国家近几周刚遭到伊朗轰炸——一直是人工智能浪潮的重要投资方,而这一浪潮在特朗普第二任期内持续带动科技行业和美国经济增长。与这些基金负责人有交流的人士表示,如果他们不得不增加国防开支,就难以继续以同样规模投入美国的人工智能热潮。
在华尔街,交易员们下注意愿相当谨慎,因为特朗普经常临时改变方向。虽然不少人预计特朗普可能发动攻击,但几乎没人押注“大规模破坏”会是最现实的剧本。
知情人士表示,花旗集团调整了操作流程,就像其在总统大选期间所做的那样,例如暂停对交易工具进行任何小型代码更新,或暂停其他可能拖慢运营的动作。
OnePoint BFG Wealth Partners首席投资官彼得·布克瓦(Peter Boockvar)说:“这让人眼花缭乱。一只眼盯着市场屏幕,另一只眼盯着特朗普的Truth Social页面。”
凯雷集团(Carlyle)副董事长、美国海军退役上将詹姆斯·斯塔夫里迪斯(James Stavridis)向高管们作了一场内部简报。他表示,自己认为未来几周出现停火的概率约为65%,因为双方都有谈判动力。但他也警告,仍有35%的可能发生进一步冲突,双方继续升级,霍尔木兹海峡持续关闭。
据一位直接知情人士透露,特朗普前顾问、现任企业顾问布莱恩·兰扎(Bryan Lanza)在特朗普发帖后,收到客户大量咨询,其中包括能源和金融行业高管。兰扎当时正在特克斯和凯科斯群岛度假,但仍处理了这些问询,并呼吁外界保持冷静,称特朗普不会真的兑现威胁。
随着这一天缓慢推进,特朗普的威胁激起了更多回应。演员本·斯蒂勒发帖称:“停止升级。现在就结束战争。没有人想要这样。”长期批评美国对伊朗战争的教皇利奥则表示,特朗普的威胁“确实不可接受”。
到了下午过半,由于进展有限,一些欧洲官员开始公开发声。法国外长巴罗在接受当地电视台采访时表示:“没有人可以抹去一个文明。”
意大利总理梅洛尼——特朗普在欧洲最亲密盟友之一——也罕见作出批评。她说:“明确区分一个政权的责任与数百万普通民众的命运至关重要。伊朗平民不能、也不应为其领导人的罪责付出代价。”
这一表态也在国会山引发呼应。特朗普盟友、来自威斯康星州的共和党参议员罗恩·约翰逊(Ron Johnson)表示,如果特朗普打击民用目标,那将是“一个巨大的错误”。他还说,希望特朗普是在试图“利用自己的不可预测性”促成协议。与此同时,数十名民主党人呼吁通过第25修正案或其他方式罢免特朗普。
此后不久,随着美国盟友争取为外交努力赢得更多时间,特朗普最后期限可能延后的初步信号开始出现。美东时间下午3点过后不久,巴基斯坦总理夏巴兹公开呼吁特朗普把最后期限延长两周,并支持美伊停火,同时敦促伊朗以善意姿态对等地重新开放霍尔木兹海峡两周。
白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)回应巴基斯坦呼吁时表示:“总统已获悉该提议,并将作出回应。”特朗普随后告诉福克斯新闻,美国正与伊朗展开“高强度谈判”以推动达成协议。
当天下午的大部分时间里,特朗普都待在椭圆形办公室,与核心助手闭门磋商,接听来电,并听取围绕该提议利弊的分析。
美东时间下午6点32分,特朗普在Truth Social上宣布,他将暂缓原定打击行动。他写道:“以伊朗伊斯兰共和国同意全面、立即且安全地开放霍尔木兹海峡为前提,我同意暂停对伊朗的轰炸和攻击,为期两周。”
一些美国官员表示,他们担心伊朗无法完全满足特朗普提出的条件,这可能会在两周后让华盛顿与德黑兰再次回到危机边缘。