特朗普放话：鲍威尔若续任美联储主席职位，将被罢免

美国总统特朗普唐纳德·特朗普宣称，若美联储主席杰罗姆·鲍威尔在任期结束后继续留任，他将会将其罢免。

“届时我将被迫将其解职。” 特朗普周三在接受福克斯商业频道玛丽亚·巴蒂罗姆访谈时，就鲍威尔是否留任的问题作出上述表态。

鲍威尔的主席职务将于5月15日终止。特朗普所提名的继任者凯文·沃什仍未获参议院全体投票通过。依据美联储相关规则，这表示鲍威尔仍有可能以“代理主席”身份延续任职。

鲍威尔在3月的一场发布会上确认，若沃什在5月15日前未能获得参议院批准，他将在过渡阶段以“代理主席”身份继续履职。“这是法律规定，也是我们过去曾多次采用的方式。”鲍威尔当时指出。

参议院银行委员会已定于4月21日召开沃什提名确认听证会。然而，该委员会核心成员、北卡罗来纳州共和党籍参议员汤姆·蒂利斯声称，在司法部针对鲍威尔的刑事调查完结前，他不会对沃什的提名投赞成票。

特朗普已多次指责鲍威尔未按其要求降低利率，其政府还将火力集中于美联储耗资25亿美元的华盛顿总部翻新工程，企图以此作为解除这位央行行长职务的切入点。

特朗普周三称，他期望参议院银行委员会能在下周通过沃什的提名，并称蒂利斯“身为美国人，自然明白该如何行事”。

但他同时也承认，蒂利斯可能坚持己见，而由哥伦比亚特区联邦检察官珍妮娜·皮罗主导的调查，或会干扰其让沃什在下月接任美联储主席的安排。

特朗普称，他期望鲍威尔离开美联储——但尚未到要求皮罗终止调查的程度。

“难道这意味着我们应停止对这栋大楼的调查？我原本仅需2500万美元就能完成的项目，如今可能耗费40亿美元。诸位不认为我们必须查明真相吗？”特朗普在白宫受访时称，“我务必查个水落石出。”

总统将鲍威尔称为国家的“祸患”。

“此人接手的这栋小楼及其他几组小型建筑，却要花费逾30亿美元。我想查明承包商身份，因为那家承包商可能赚取了数十亿利润。”

“这其中或许存在贪腐问题，但更关键的是严重的无能，我们必须将这种无能公之于众。”特朗普表示。

2026年1月12日，华盛顿，美联储马瑞纳·S·埃克尔斯大楼翻新工程仍在推进。美国司法部宣布，将就美联储主席杰罗姆·H·鲍威尔对该翻新项目的处置及其向国会提供的相关证词启动刑事调查。

检察官此前已告知法官，尚无证据能就美联储高昂的翻新费用对鲍威尔提起刑事指控。

美联储方面称，费用超支源于“不可预见的情况”需额外支出，诸如“石棉含量超标、土壤有毒污染及地下水位高于预期”等因素。

特朗普表示，即便罢免鲍威尔在法律层面存在争议——他也将坚决执行。

“我一直在克制未将其罢免。我始终想解雇他，但不愿引起纷争。”特朗普对巴蒂罗姆说道。

鲍威尔上月称，只要司法部刑事调查仍在持续，他就不会辞去美联储职务。

“在调查彻底完成并公布结果前，我不打算离开美联储理事会。”鲍威尔表示。

鲍威尔的美联储主席职务将于5月15日终止，其理事任期则持续至2028年1月。他称尚未决定是否继续留任理事职位。