《新时代治国理政纪实》多语种版全球交流会举行
新华社北京6月17日电 17日,在第三十二届北京国际图书博览会上,新华出版社成功举办《新时代治国理政纪实》第一卷多语种出版交流座谈会。
座谈会上,新华社副总编辑任卫东致开幕辞,全面阐述了该书多语种版本的出版意义与国际传播成果。他指出,该书的多语种出版不仅向世界展现了中国式现代化的显著成就,也为全球治理提供了中国智慧。未来,随着更多语种版本的推出与推广深化,这部著作将在增进民心相通、推动构建人类命运共同体中发挥更大作用。
在交流环节,多位外方代表表示,《新时代治国理政纪实》深入揭示了中国治理的核心逻辑,为世界提供了独特的中国视角与解决方案,是国际社会理解中国道路、理念与经验的重要读物。
马来西亚亚洲智库出版社总经理魏运发表示,该书不仅是记录中国发展轨迹的纪实作品,更是打开‘中国之治’的钥匙,对马来西亚读者而言,是了解中国的重要桥梁。
泰国曼德琳出版社总经理符南认为,该书系统梳理了新时代中国治理的实践与成果,深刻阐释了中国式现代化的深层内涵,对泰国的发展具有重要借鉴价值。
法国坎布利出版社国际部主任巴蒂斯特·雷纳高度评价该书,并期待其法语版早日面世。
《新时代治国理政纪实》第一卷由新华通讯社编撰,于今年2月由新华出版社正式出版,截至6月发行量已突破160万册。目前,该书已推出中文、英文、阿拉伯文和俄文版,更多语种版本正在筹备中。
活动现场,新华出版社还举行了《读懂中国式现代化:瞭望·治国理政纪事》《会讲故事的经济学》等图书的版权签约仪式,并启动了《中华人民共和国年鉴》英文版网站上线。