AI理解人类语言的真相：从双关语看认知局限

AI真的「懂」你说的话吗？双关语背后藏着一个更深的问题当你对AI说「这道菜真是要命的好吃」，它不会叫救护车，这说明它懂语言。但当你说「他这个人很圆滑」，它能感受到你语气里那点轻蔑吗？理解字面意思和理解语言，是两件完全不同的事。有一个测试语言模型的经典方式：给它讲一个冷笑话，然后问「你觉得这个笑话好笑吗」。几乎所有模型都会说「好笑」，然后解释笑点在哪里。但它说「好笑」的时候，和你真正笑出来的那一刻，中间隔着一条很深的沟。这条沟的名字，叫做语言的多义性。双关语，是语言的压缩炸弹双关语在语言学里有个更正式的名字