外媒：AI浪潮下中国教育迎来新变局

参考消息网6月14日讯英国《经济学人》杂志6月11日刊发题为《中国的高考正在变革》的报道，以下为编译内容：

6月7日，数百万中国学生步入考场迎接高考。今年的考试呈现出两个显著变化：一是延续数十年的考生数量增长势头遇冷，人数出现下滑迹象；二是人工智能的应用愈发广泛。展望未来，这两大趋势将深刻重塑中国年轻人的受教育模式。

人工智能的渗透速度令人惊叹。中国教育科学研究院针对32.2万名学生开展调研显示，超八成学生曾尝试用AI辅助作业。临近高考，国内AI公司已禁止聊天机器人解答特定试题，以防止作弊行为。待本月成绩公布后，不少考生还将借助AI获取择校与选专业的参考建议。

国家层面制定了宏大的AI进校园蓝图。在部分发达地区，改革已初见成效。自去年秋季起，北京1400多所中小学全面开设了人工智能通识课。作为AI产业重镇，杭州的学生们正在编写程序、操控机器人，并利用AI创作梵高风格画作。

不少国人忧虑，AI可能使现有教育体系落伍。目前学生的学业仍侧重于死记硬背和刷题，这是为了适应高考机制。部分家长认为，当知识唾手可得时，这种传统模式令人不安。然而，也有人担心AI会削弱学习效果。上海罗女士曾让儿子试用AI，却发现他只是机械照搬答案，未深入理解原理，导致成绩下滑。刚参加完高考的杨同学坦言，AI对复习有益，但她担心自身写作能力因此退化。

人口结构演变与AI的双重冲击正给教师及辅导行业带来巨大压力。生源减少意味着对师资的需求萎缩。同时，AI支持者宣称，其系统能提供无限的知识储备与耐心，且成本远低于真人教师。英语教师对此尤为焦虑，因为AI不仅能流利对话且无口音，甚至超越了部分人类教师的能力。

不过，教师群体仍具独特优势。曾在大型补习机构工作的史先生指出，人际互动至关重要，优秀教师能通过情感联结激发学生的求知欲。（编译/杨雪蕾）