2026中国翻译行业报告：AI重塑翻译新生态

当网络小说每日更新百万字并同步译成多种语言，当中国微短剧利用AI口型同步技术“一键出海”，当国产游戏术语管理实现全流程智能化——翻译早已不再是那个“一盏孤灯、一本词典”的传统景象。 4月25日至26日，在武汉举行的2026中国翻译协会年会上发布了《2026中国翻译行业发展报告》。2025年，中国翻译行业全年产值达701.2亿元，从业者达686.7万人。一场由技术驱动的深层变革正在悄然发生：行业正从“规模扩张”转向“质量与模式创新”。 2026中国翻译协会年会4月25日至26日在湖北武汉举行。新华社记者余俊