标签

AI翻译崛起后,我访谈了20名外语毕业生,发现他们的出路比想象中更广

最近看到一个帖子,发帖人自称是某211高校日语系新生,开学首日全班30人只到了28位——另外两位已经转专业离开了。网友纷纷调侃"恭喜你成为末代日语专业学子"、"四年后AI会替你领学位证"。这类说法并不稀奇。近三年来,随着神经网络机器翻译和大语言模型的飞速发展,社会对外语专业的评价几乎呈一边倒趋势:这个专业正步入"最艰难的阶段"。客观而言,数据确实不太乐观。部分综合大学的语言专业录取分数线出现显著波动,某些院校的英语、日语专业甚至要靠补录才能完成招生计划。数据显示,近年来语言类专业报考人数呈下滑态势。翻译工

2026-05-24 00:11:32  |  3 阅读

AI创意海报展实力,英语讲述中国魂——外国语学院"中国故事英语说AI海报设计大赛"圆满落幕

2026年5月9日,为引导同学们坚定文化自信、增强跨文化沟通本领,昭通学院外国语学院精心组织了"中国故事英语说AI海报设计大赛"总决赛,让鲜活的中国故事借助海报这一载体,焕发新的活力与声音。大赛激发同学们从传统文化、非遗技艺、红色记忆、时代成就、家国情怀中汲取创作灵感。作品既需承载英语的表达形式,又要展现AI工具的创新应用,更要在方寸海报间彰显中国精神——这对于每位参赛者而言,都是对语言功底、AI技术素养和文化领悟力的全面挑战。创作的过程,更像一场"文化转化"。同学们并非简单地将中文翻译成英文、把想法直接

2026-05-13 11:03:27  |  7 阅读