AI赋能外语课堂,中外专家共话文化传播
面对生成式AI的迅猛发展,高校外语专业面临怎样的抉择?5月28日,外国语学院特邀获中国政府友谊奖、来自中央民族大学的马克·力文教授走进课堂,从海外专家的视角对两节创新课程进行了深度观摩与点评。
课堂上,学生们告别了被动接受,转变为积极的文化传播践行者。他们立足中国智慧、本土符号及企业出海需求,运用英语讲述、AI辅助创作以及国际视野进行表达。将投壶、鲁班锁等传统游戏,以及刺绣、山水意境等东方美学,转化为海外受众易于理解且产生共鸣的跨国故事。针对RCEP区域市场,学生们依托企业真实外宣项目,借助生成式AI迅速产出多语种文案并分析受众,针对不同国家的文化偏好制定个性化表达策略。
马克·力文结合国际专家与海外受众的双重视角,现场指导学生优化语言表达和叙事逻辑。他指出,技术虽能提高传播效率,但真正打动全球的是文化背后的温度与价值。他寄语学生,既要精通AI工具,更要坚守人文精神。
外国语学院副院长王琦表示,学院正在系统推进“AI+人文+国际传播”的复合型人才培养改革,搭建融合型课程体系,促使语言教学从单纯的“技能训练”向“文化传播+商业实践”转变。邀请外籍专家参与教学,旨在利用国际视角检验传播成效,使中国文化的表达更加地道、富有感染力,从而真正实现“以语言为桥、以文化为魂、以技术为翼”的目标。
媒体关注:
-