标签

阿迪达斯文案翻车:AI 翻译难越文化鸿沟

近日,阿迪达斯因一则商品文案意外走红。在某款夹克外套的中文详情页中,赫然写着这样一行字:“搭配牛仔裤,在城里办事。”寥寥数语,瞬间引爆了网友的笑点。有人戏称这是“进城专用战袍”;有人打趣道,“身着阿迪,前往县城办大事”;更有网友脑补出极具画面感的场景:某人换上体面的运动夹克,骑行前往县城,郑重其事地办理手续、盖章、跑流程。一个国际运动大牌,本想传达都市休闲与日常出行的理念,却意外被译成了“县城文学”。这便是近期爆火的“阿迪达斯进城办事”梗。据多方媒体报道,该商品对应的英文原句为 pair it with

2026-06-04 22:23:47  |  1 阅读
阿迪达斯发布'进城办事'T恤 网友热议定制潮流

阿迪达斯发布'进城办事'T恤 网友热议定制潮流

6月3日最新消息,近期,阿迪达斯一款修身夹克在商品介绍中提到:"穿上这款adidas夹克,可搭配T恤前往健身场所,或配搭牛仔裤在城市中处理事务。"此后,"在城市中处理事务"这一表述引起网民热议,被戏称为"进城必备装备",并催生了"穿adi办das"等网络热词,相关讨论快速走红网络。 据资料显示,目前阿迪达斯已发布"进城事务"定制T恤,提供多种购买途径,涵盖阿迪达斯北京三里屯品牌中心、阿迪达斯成都太古里品牌中心等实体店铺以及adidas小程序&App。价格方面,素色T恤单价399元/件,添加"进城"

2026-06-03 15:14:12  |  3 阅读

世界杯拉动订单,阿迪达斯在震荡零售中稳步增收

德国运动用品龙头阿迪达斯(93.24, 0.00, 0.00%)于周三发布第一季度财报,数据显示营收与盈利水平均高于市场预期。公司首席执行官比约恩·古尔登表示,当前零售端整体呈现“剧烈波动”态势,多地加大折扣力度,但阿迪达斯依托更为克制的经营节奏,并借助即将到来的世界杯提前布局,从而实现了较为强劲的开局。 从财报口径看,第一季度阿迪达斯在固定汇率下全球营收同比提升14%,达到66亿欧元,显著高于市场预测的62.8亿欧元。营业利润同比增长16%至7.05亿欧元,同样超过分析师给出的6.47亿欧元预期。 世界

2026-04-30 22:44:01  |  7 阅读

世界杯预热带动,阿迪达斯在震荡中跑出亮眼增长

尽管目前零售端呈现明显的波动态势,但在世界杯球衣需求的持续推动下,德国运动品牌阿迪达斯(93.24, 0.00, 0.00%)第一季度仍交出超预期答卷,股价也随之出现明显上扬。 世界杯与新款跑鞋构成双重增长动力 财报显示,阿迪达斯第一季度营收在汇率影响中性假设下实现同比增长14%,收入达到66亿欧元;营业利润同比提升16%,为7.05亿欧元。两项指标均明显超过分析师给出的预期水平。 随着6月FIFA世界杯的临近,围绕足球的产品需求快速升温,成为本季度业绩的重要支撑。为降低供应链带来的不确定性,阿迪达斯已将

2026-04-30 00:38:46  |  8 阅读
阿迪达斯一季报表现强劲 股价大幅走高

阿迪达斯一季报表现强劲 股价大幅走高

专题:聚焦美股2026年第一季度财报 公司继续维持 2026 年固定汇率口径的销售额高个位数增长目标,同时预计营业利润约 23 亿欧元 阿迪达斯(93.24, 0.00, 0.00%)首席执行官表示,借助第二季度世界杯赛事,品牌的曝光度仍有望进一步走高。 德国运动服饰巨头阿迪达斯公布一季度经营数据,销售额大幅增长,且不改全年业绩预期,令投资者信心更稳,市场的避险情绪也随之降温,股价因此明显上扬。 公司在周三发布的公告中称,一季度名义净销售额同比提升 7.1%,至 65.9 亿欧元(折合 77.2 亿美元)

2026-04-29 22:30:44  |  6 阅读

阿迪达斯一季度营业利润增16%胜预期

德国运动品牌巨头阿迪达斯(93.24, 0.00, 0.00%)周三发布第一季度业绩显示,营业利润超出市场预期。公司指出,主要受益于需求表现强劲。与此同时,阿迪达斯CEO比约恩·古尔登也表示,零售端的环境“波动很大”,折扣力度尤其在运动鞋品类中更为明显。 阿迪达斯称,尽管中东地区冲突对部分市场带来扰动,导致一些国家销售额出现走弱,但按固定汇率口径计算,集团净销售额仍实现增长14%,达到66亿欧元(77亿美元)。 阿迪达斯还提到,公司正对向零售商的供货量进行严格把控,目的在于减少运动鞋被迫进一步降价抛售的情

2026-04-29 16:09:18  |  7 阅读
阿迪达斯坚守全年目标,但警告市场动荡加剧

阿迪达斯坚守全年目标,但警告市场动荡加剧

阿迪达斯公司重申了其全年业绩预期,同时强调当前宏观经济环境充满挑战,不确定性因素显著增加。 这家源自德国的体育用品巨头在周三的声明中表示,他们仍然预期到2026年,在固定汇率基础上,销售额能够实现高个位数百分比的增长,并且营业利润预计能达到约23亿欧元(相当于26.9亿美元)。 公司首席执行官坦言:“当前整个零售市场的波动性非常高,许多地区的价格折扣力度显著加大,尤其是在生活休闲鞋这一品类上表现得更为突出。”他补充说:“我们当然期盼市场环境能够变得更加稳定,促销折扣也能恢复到正常水平,但遗憾的是,这并非是

2026-04-29 16:05:58  |  6 阅读

阿迪达斯破二改写跑鞋格局,耐克营销优势受挫

这双重量仅97克的跑鞋,不但突破了人类速度边界,也再次改写了运动品牌在竞速市场中的竞争版图。 改写时代的壮举 4月26日的伦敦马拉松,见证了历史性一刻。肯尼亚跑者萨巴斯蒂安·萨维脚穿尚未正式上市的阿迪达斯(93.24, 0.00, 0.00%)ADI(389.84, -9.73, -2.44%)ZERO ADIOS PRO EVO 3,以震撼的1小时59分30秒完赛。这是人类历史上第一次在符合纪录认证标准的正式马拉松赛事中突破两小时。 这不只是个人夺冠的高光,更是品牌层面的全面胜出。紧随其后的亚军同样跑进

2026-04-27 23:23:42  |  5 阅读