WAIC完美落幕：AI的终极答案——从炫技演示迈向真实落地
为期四天的2026世界人工智能大会于今日下午四点正式闭幕。闭幕回眸，本届WAIC给人最强烈的感受：AI早已摆脱展厅里仅供观赏的炫酷黑科技标签，而是真正走出实验室、深入场景、服务实业的生产力工具。往届的人工智能大会，我们看机器人表演、看模型炫技、看前沿概念；而今年的全场共识：AI从"秀肌肉"的时代，全面迈入"能干活、可落地、有价值"的实干时代。会场中，人形机器人精准作业、智能设备自主运行、各类AI黑科技琳琅满目，科技感爆棚，让我们看见了人工智能的未来想象空间。但真正打动全球客商、真正能穿越行业周期的，从来不
AI驱动翻译教育研讨会在广州圆满落幕
7月8日至9日，在广州成功举行了由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导、中国翻译协会主办、暨南大学外国语学院与广东省翻译协会共同承办的人工智能赋能翻译教学研修活动。来自全国20所高校的翻译专业核心教师及学科领头人参与了此次培训。在开幕仪式上，中国外文局翻译院院长、中国翻译协会副会长黄玉龙强调，进入“十五五”阶段，加快翻译教育数字转型、培育兼具双语能力和数字素养的综合性翻译人才至关重要。他建议，要筑牢区域翻译人才培养基础，促进翻译教学智能化革新，融合多元资源构建长效培训机制。黄玉龙发言暨南大学党委副书记
AI真正要取代的,并非基层工作者,而是他每天在做的这些文案工作
技术人员白天在工地指挥施工，晚上回到办公室还得补施工日志、巡检记录和风险清单。销售员送走客户后，也不能直接下班，要打开CRM系统，把预算、户型需求、成交阻力重新录入一遍。工作明明已经完成了，为什么还要换种形式再做一次？这些记录并非毫无价值。公司规模较小时，老板能直接接触客户，也能随时去现场查看。规模扩大后，管理层与一线距离拉远，日报、台账、CRM和工单就成了掌握业务情况的主要途径。问题在于，实际工作从来不会按照表格的样式发生。客户说“价格有点高”，可能是真的超出预算，也可能只是在试探优惠。施工单位说“应该
千问携手Bose推出AI智能体耳机,具备实时翻译能力
7月17日，2026世界人工智能大会首日，千问品牌旗下首款AI智能体耳机正式发布。这款智能耳机由千问与Bose联合研发，Bose专业声学团队进行音质调校，实现高保真音效平衡，兼顾开放式耳夹的佩戴舒适度与音质表现。耳机采用适合长时间佩戴的耳夹式造型，内置千问AI助手核心功能，支持实时翻译、会议记录、健康监测等应用，带来更自然、流畅的AI交互感受。这款耳机还能与千问眼镜协同工作，眼镜负责捕捉用户视线，耳机负责接收声音，可深度融入用户日常生活，实现随时随地的智能响应。值得关注的是，千问AI眼镜也同步升级为智能体
AI扛苦力，你只管开心
你身边有没有这种人——不会写代码，却突然开始‘搓’东西了？花梨（Karin）用树莓派做了个YouTube背景音乐盒。一个日本上班族用Arduino捏了个LED解压小灯。还有位制造业老哥，看见公司花50万日元买的高端工作站被拿去跑Excel，在Qiita发帖用《龙珠》打比方——让弗利萨去当文员。一群人正做同一件事：脏活累活扔给AI，自己只管开心。先说个让人哭笑不得的真实事。日本一家非IT制造企业，技术部申请采购电脑。设备到货，懂行的同事一看配置，懵了——六台配备Quadro专业显卡的工作站，每台50万日元。
AI Agent 落地为何困在试点阶段？四大真实瓶颈揭秘
2026年被业界广泛认定为"AI Agent元年"。Gartner预测，到2026年底全球40%的企业应用将集成AI智能体。然而7月7日媒体披露的一组数据却给这股热潮泼了一盆冷水：在六个AI Agent项目中，超过半数仍停留在试点阶段，始终无法规模化推广至全公司。问题究竟出在哪？通过对多个落地项目的观察，可以归纳出四个真实死因——它们无一属于技术问题。AI Agent的核心能力是"跨系统自主完成任务"，但前提是它得能读懂各个系统里的数据。而现实是，大多数企业的数据如同一座冰
AI耳机：贴身的智能伙伴
阿里推出一款AI耳机，或将成为首款你愿每日佩戴的智能硬件。阿里千问团队研发的这款AI智能耳机，即将在WAIC上正式亮相。它并非普通蓝牙耳机，内置大模型，支持实时翻译、语音对话与录音备忘，无需联网，佩戴即用。耳机形态极具优势。手机无法时刻手持，耳机却可长期佩戴。将AI融入其中，等于随身携带翻译官、秘书与对话伙伴，比智能音箱更贴近人体，比AI眼镜更像日常必需品。同日，另有消息称，某企业智能眼镜芯片实现突破，已进入主流手机厂商供应链。耳机与眼镜，正双线并进。两条线索指向同一趋势：AI正从"数据中心
新书首发 | 《AI 驱动口译》(王华树 主编)
人工智能正深度重塑口译实践的技术生态，并驱动口译技术体系不断演进与革新。本书系统阐释了智能时代口译技术的理论根基与实际应用，全方位覆盖口译工作中涉及的关键技术范畴，囊括AI时代的口译技术、口译检索技术、机器口译技术、口译术语管理技术、口译语料库技术、口译语音识别技术、远程口译技术及大语言模型口译技术。各章节详尽剖析了各类技术的基础原理、主流工具的功能特性与操作指南，借助丰富的场景分析与实操案例演示，助力读者掌握技术选型策略、作业流程及问题应对方案。《AI 驱动口译》始终秉持“技术赋能，人文为本”的理念——
AI的神奇妙用
最近在网络上发现了一些AI的奇特玩法，真的让人大开眼界。第一个场景是草地寻物。某人的钥匙掉进草丛，极难搜寻。他灵机一动，拍下草地照片发给AI，AI迅速圈出了钥匙所在。这让我联想到《最强大脑》里的水哥。他曾仅凭模糊图像辨认出肇事车辆的车牌。未来，或许我们无需再劳烦水哥，只需把车牌交给AI，它定能助警方一臂之力。第二个用法颇为有趣。把情侣的聊天记录发给AI，让其分析感情深浅及是否存在PUA行为。AI分析得头头是道，堪称人间清醒。这让我想起苏东坡与章惇的故事。两人游历时见绝壁题诗，章惇欲抓藤蔓攀爬，苏东坡劝阻未
AI接管工程清单拆解，告别手工翻译
行业数据揭示：清单拆解为采购清单这个过程，70%的时间花在"手工翻译"上，15-20%的数据对不上一份工程量清单编完了，然后呢？然后它的下一站，是被另一个人拿来——从头到尾重新"翻译"一遍。先看一个真实场景：工程量清单里有一行："矩形柱C30 520m³"。拿着这行字，你没法和供应商说"给我送一批矩形柱C30过来"。你需要把它翻译成至少8句话：就一行清单，翻成8种材料。一个项目有几百行清单。你算算这是什么工作量。这不叫"编计划"——这叫"手工翻译"。一行一行、一个项目一个项目地翻译。每个月，大约要花7天在
译海耕耘三十载，平罗点亮高原阅读之光
《吉檀迦利》《老人与海》《少年维特的烦恼》《世界上下五千年》《君主论》……三十余载光阴，在布达拉宫脚下的西藏广播电视台宿舍里，平罗未曾停歇笔耕，潜心翻译海内外经典名著，默默努力拓展高原读者的阅读视野。 1968 年，平罗出生于西藏日喀则市江孜县一处偏远山村。十二岁那年，他才首次踏入小学课堂。凭借个人奋斗与对知识的无限渴求，他成绩优异，先后考入江孜县中学及中央民族大学藏语言文学系。 一次在校图书馆偶然借阅的短篇小说《买花的钱》，让平罗深受震撼。他一字一句抄录这部讲述印度青年与英国底层家庭相遇互助的小说，随即
扔掉翻译工具！AI眼镜实时同传功能成旅行必备神器
海外旅行或参与国际商务会议时，你是否还在慌乱地翻找手机、启动翻译应用，然后难堪地将屏幕展示给对方？在2026年的当下，这种交流模式早已过时。伴随终端计算能力和音频技术的飞跃，即时同声传译，已正式成为AI智能眼镜的“核心王牌功能”！技术核心1.无缝即时对话，跨越语言鸿沟依靠头部企业（例如Meta、Rokid等）在本地AI（终端处理能力）领域的突破，如今的智能眼镜已大幅减少对云端的依赖。这代表什么？代表近乎无感的延迟！当外国朋友向你说话时，眼镜的多麦克风系统会即刻捕捉语音，并实时在你耳畔播放翻译好的母语。你只
AI 与文学创作新视界：批判思维、叙事革新及经典回顾
【2025】人工智能与创意写作【2026】AI 时代的批判性读写素养往期精选回顾【2026 年地理批评与空间文学专场】种族情感与拉丁裔叙事；空间美学；菲利普·拉金与场所；中世纪文学：叙事空间；文学与艺术；环境变迁【2026 年新书推荐】核灾难后的小说叙事形式；叙事研究研究方法；爱尔兰青少年小说中的少女形象；酷儿文学【2026 新书推荐】以非人类为对象的现代主义与诗歌；能动性写作生态诗学；核时代中的艺术相遇；在高等教育中融入认知与元认知阅读策略教学【2026 新书推荐】森林生态与奇幻小说：莫里斯、托尔金、勒
AI赋能办公：杭州高效实战课
点击蓝字/关注我们【时间地点】：2026年08月14-15日杭州 【学员对象】：职场人士 【课程费用】：3980元/人本课程可引进入企业内部培训，欢迎咨询！【课程背景】：“未来取代你的不是AI，而是会用AI的人！”AI远没有你想象的那么难以掌握，我们竭力推进人工智能办公，提高办公效率，只需要你会使用电脑，AI远比你电脑中的其他操作要简单。放心我们已经尝试了很多大模型，也踩了许多的坑。所以，我们只教授简单、直接、好用的大模型。通过课程，你将掌握以下能力：1.拥有AI人工智能的数据分析能力。能对大量的数据进行
重建通天塔：一名科技英语专业生三十年后的技术回望
下周，恰好是我们大学同班同学入学三十周年返校的日子。因此我想将这篇文章，作为一份小小的纪念，献给那个一九九六年秋天的我们。一九九六年，我攻读的本科专业名为"科技英语"。更准确地说，我们当时所学的，实质上是技术英文与翻译研究。那几年间，我们潜心钻研术语、语法、篇章结构与翻译技法，老师们也不断告诫：若想更上一层楼，同声传译将是一条极具前景的道路。如今回首，这种感觉颇为奇妙。三十年光阴流转，当年老师口中那个"极具前景"的方向，今日已几乎被人工智能推至全新阶段。机器翻译不仅能处理文档、网页，甚至已开始逼近实时翻译