青年交流新风尚：跨文化交融激发新活力
新华社天津5月6日电 题：青年交流新风尚：跨文化交融激发新活力 新华社记者宋瑞、马博文 清晨饮用温水、空闲时熬煮养生汤品、习练传统八段锦强身健体……众多海外青年通过短视频分享各自的“中式生活片段”，一场“中国热”正在悄然兴起。 当下，这种模仿性的兴趣已发展为面对面的深入交流。愈来愈多外国青年亲临中国，在真实情境中激荡出文化交汇的新动能。 今年“五一”小长假期间，天津泡泡岛音乐节吸引全球各地青年齐聚，共享音乐盛会带来的青春气息，音乐化作超越国界的“世界语言”，更成为中外文化沟通的天然桥梁。 英国利兹独立乐队
跨文化交流新篇章：中外青年互鉴共融
新华社天津5月6日电 “中国化”热潮：中外青年互动交融碰撞新火花 新华社记者宋瑞、马博文 晨起一杯热水、闲暇时煲粥煮汤养生、练习八段锦强身健体……许多外国青年用短视频记录自己的“中式生活日常”，一股“中国化”热潮正悄然升温。 如今，这种模仿式的好奇正升级为面对面的深度互动。越来越多外国年轻人来到中国，在真实的场景中碰撞出文化交融的新火花。 今年“五一”假期，天津泡泡岛音乐节上，全球多地青年会聚一堂，享受音乐节的青春活力，音乐成为跨越国界最直接的“通用语言”，更成为中外文化交流的天然切入口。 来自英国利兹的
AI翻译冲击下 外语专业何去何从
生成式人工智能迅速走进现实，给高校人文社会学科带来不小的影响。被普遍视为偏“工具”属性的外语专业，往往首当其冲。面对新一轮AI浪潮，外语专业未来该如何定位、走向哪里，已经成为当下亟须回答的现实问题。需要先弄清楚的是：外语学科的困境究竟是不是由AI所直接引发？一流大学的外语课程呈现出怎样的样态？通过对英语国家英国以及非英语国家丹麦的观察与梳理，或许能看清其中的缘由。可以看到，欧洲高校外语专业教育确实正在经历危机。英国与丹麦在近年出现的外语专业停办潮，正好印证了这一点。英国高等教育政策研究所2025年7月公布
中外影人齐聚北影节 共话电影跨文化传播
4月23日，一场名为“品味东西·光影之约”的文化沙龙在北京举办。本次活动由北京国际电影节组委会主办，国际在线承办。北京广播电视台北京国际电影节运行中心主任、北京国际电影节组委会办公室执行副主任崔岩，国际在线副总裁吴晓虹，中国导演、编剧、制片人王才涛，中国演员屈菁菁，中国传媒大学教授、博士生导师、国际传播研究中心主任郭晓科，俄罗斯演员、导演、编剧德米特里·谢尔金，克罗地亚网络达人、北京电影学院学生星婉等嘉宾出席了活动。 据了解，“品味东西·光影之约”文化沙龙是北京国际电影节首次设立的以国际传播为核心的论坛活
AI短剧扬帆出海，冒险故事活化文物
在最近举行的第十三届中国网络视听大会微短剧高质量发展论坛上，国家广电总局公布了2026年首批“微短剧+”行动计划推荐作品名单，总计有116部优秀微短剧上榜。由山西广播电视台与太原千禾映画文化传媒有限公司联合制作的微短剧《羲和启春分》，从全国众多候选作品中成功突围，入选“微短剧+非遗”专项计划，并与《盛夏芬德拉》《家里家外2》等作品共同成为推荐剧目。 作为山西省首部借助AIGC技术并面向海外传播的微短剧，《二十四节气之四时神谕》第一季《羲和启春分》今年在全网上线后，其繁体中文版本通过Drama Box平台覆
中巴青年文化交流在京精彩上演
2026年将迎来“中巴文化年”，作为该系列交流项目的重要环节，两场中巴青年文化交流活动近期在京相继举办。 4月13日，以“山海有约·青春无界”为主题的中巴青年“山海和鸣”文化交流盛典在中国石油大学（北京）拉开帷幕。（主办方供图） 4月13日，以“山海有约·青春无界”为主题的中巴青年“山海和鸣”文化交流盛典在中国石油大学（北京）举行。中方学子与巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞乐团联袂登台，管弦乐合鸣、民族舞蹈、太极武术与热情桑巴交相辉映，充分彰显青春活力与跨文化交融魅力。 4月14日，中国—巴西青年联谊活动暨北
中芬专家共话AI时代教育变革与未来人才培养
本次活动以“AI时代：探寻教育新路径”为主题，搭建起跨国界、跨文化的交流平台，旨在推动中芬教育理念的相互学习与借鉴，以及实践经验的共享融合。中芬两国教育学者齐聚一堂，围绕AI如何驱动教育变革、未来人才素养的塑造、跨文化教育创新实践等议题进行了深入探讨，分享前沿见解，碰撞思想火花，为AI时代教育的高质量发展及创新型人才培养提供了国际化的思路与实践指引。与会嘉宾合影教育部基础教育教学指导委员会副主任委员、北京师范大学国家高端智库教育国情调查中心主任、教授张志勇，教育部大学数学教学指导委员会副主任、清华大学数学
影视出海思维变革：从单向传送到互动参与
《太平年》作为2026年初华语内容出海的标杆之作，其影响力跨越了语言与地域的界限。这部剧集被译制成超过十种语言，在73个国家和地区播出，YouTube平台总播放量超过1000万次，全球曝光量突破1亿。其在北美Viki平台评分高达9.3分，并登顶越南TV360流媒体平台海外剧集热度榜。它的成功出海历程，为我们审视中国影视作品的国际传播提供了重要视角，也激发了关于跨文化交流的新思索。 回望过去，中国影视出海的策略主要聚焦于两个方面：一是拓宽发行渠道，力求实现更广泛的播出覆盖；二是改进叙事方式，使内容更易于海外
人工智能助力中华优秀传统文化融入小学英语教学的实践路径探索
一、问题的提出（一）选题背景随着《义务教育英语课程标准（2022 年版）》的实施，文化素养的培养已成为英语教学的重要目标。然而，在小学英语教学实践中，如何有效融入中华优秀传统文化却面临诸多挑战：教学资源匮乏、教学方法单一、个性化需求不足等问题亟待解决。（二）研究意义本研究旨在探索人工智能技术在中华优秀传统文化融入小学英语教学中的应用路径，旨在为实现文化传承与语言能力培养的双重目标提供理论依据和实践指导。二、研究现状（一）国内外研究现状国外研究主要集中在语言教学技术的创新与文化交际能力的培养，而对于文化元素