中法合创音乐剧《小王子》北京首演
7月18日，演员金珍禾在音乐戏剧《小王子》中献艺。新华社记者 金良快 摄 7月18日，由央华戏剧与法国国家人民剧院携手打造的音乐戏剧《小王子》在北京艺术中心亮相。该剧融合中国古典诗意与法式浪漫风情，以“中国小王子偶遇法国飞行员”的全新角度，聚焦成人心中“未泯的童真”，讲述关于驯化、牵绊、责任与真爱的故事，为观众呈现一场跨越文化与年龄的戏剧盛宴。 7月18日，演员在开演前进行排练。新华社记者 金良快 摄 7月18日，演员马克·普拉斯（左）与小六在音乐戏剧《小王子》中同台演出。新华社记者 金良快 摄 7月18
AI时代的外语教育：改良而非革命
摘要本文主张人工智能应传承教育优良传统，推动教育体系渐进改进，而非引发颠覆性变革。文章首先剖析了技术革新的特征，指出每次工业革命都深刻重塑了经济与社会架构，但在教育领域，这种影响更多是强化了以人为本的发展，而非带来突破性的革命转变。教育具备传承性、持久性和延续性，贸然推行“教育革命”可能酿成灾难性后果。外语教育作为教育的一部分，同样应逐步演进，稳扎稳打。本文进一步探讨了人工智能在外语教育应用中可能遭遇的独特难题，包括扭曲外语学习的本质特性和轻视文化多元性。最后，本文倡导外语教育工作者主动接纳人工智能技术，
从旁观到亲历：互动影游如何重塑文化出海路径
一款打破全球销量纪录的真人互动影像游戏《盛世天下·女帝篇》，正以"共同经历"而非"共同观赏"的全新模式，将中国故事推向世界舞台。上方展示的正是这款游戏的概念海报。 近期，真人互动影游《盛世天下·女帝篇》实现全球同步发行，上线仅21天便售出超过500万份，创下真人实拍互动影视作品在全球范围内的销售新纪录。一个中国皇宫中的年轻女子如何在险象环生的环境中生存下来并最终掌握最高权力，如今已成为分布在166个国家和地区的玩家们反复探索的挑战。从Steam国区畅销榜榜首、全球畅销榜第三名，到登顶韩国、新加坡等多个地区
AI时代，英语学习的真正价值是什么？
说实话，这些焦虑我完全理解。今天这篇文章，我想以一个参与过教材编写、亲身经历过中国英语教育几十年来变迁的人的角度，回应家长最关心的三个问题。扫码加我本人微信👇回复“文件”获取《教育部等五部门关于印发《“人工智能+教育”行动计划》》这个问题，我给一个直接的答案：如果你理解的"英语学习"就是背单词、做语法题、套作文模板，那么是的，AI已经取代了这些东西。这也是好事——这些本来就不该是英语学习的核心。但如果你理解的英语学习是"用语言理解世界、表达思想、建立连接"，那么AI不仅不会
AI赋能城市设计：华科与伊大共建‘一带一路’暑校圆满结营
2026年6月1日至10日，由伊斯坦布尔科技大学建筑学院和华中科技大学设计学院联合举办的华科大全球暑校-AI×Design‘一带一路’设计工作营在土耳其伊斯坦布尔成功举办。来自华中科技大学等中方高校师生与土耳其伊斯坦布尔科技大学师生围绕‘城市作为技术与生态复合系统’主题，开展跨文化、跨学科协同设计实践，共同探索人工智能赋能未来城市设计的新路径。这不仅是一次专业技术的交流，更是中土两国青年设计师在‘一带一路’框架下，对跨文化城市议题的联合回应。聚焦金角湾探索技术与生态融合的城市未来工作营以伊斯坦布尔著名历史
重建通天塔：一名科技英语专业生三十年后的技术回望
下周，恰好是我们大学同班同学入学三十周年返校的日子。因此我想将这篇文章，作为一份小小的纪念，献给那个一九九六年秋天的我们。一九九六年，我攻读的本科专业名为"科技英语"。更准确地说，我们当时所学的，实质上是技术英文与翻译研究。那几年间，我们潜心钻研术语、语法、篇章结构与翻译技法，老师们也不断告诫：若想更上一层楼，同声传译将是一条极具前景的道路。如今回首，这种感觉颇为奇妙。三十年光阴流转，当年老师口中那个"极具前景"的方向，今日已几乎被人工智能推至全新阶段。机器翻译不仅能处理文档、网页，甚至已开始逼近实时翻译
AI数字人如何重塑中国企业全球HR管理
撰稿人：资深HRD孙老师事情是这样的。前几天我在群里看到一则消息，某中国跨境公司于东南亚招到了人。并非寻常招聘。是利用AI数字人面试官，在印尼雅加达，凌晨三点，用当地语言与候选人交谈了四十分钟。候选人挂断电话后在朋友圈发了一条状态：「今天的面试很愉快，对方很有礼貌，英语也很流利。」 然后这家公司的HR负责人回复道：「那是我们的数字人面试官，说的不是英语，是印尼语。」 哥们，这一下让我惊呆了。 我真的，越想越激动。 你想想看，中国公司出海这件事，这几年已经不是什么新鲜词了。从拼多多Temu杀进拉美，到She
AI时代为何仍需掌握外语？
人工智能时代，我们为什么仍然要学习外语文 | 道格拉斯·霍夫施塔特译 | 徐之夏如今，人工智能已经能够令人惊叹地帮助任何人用几乎任何一种语言写作和阅读。这确实让人们能够进行一种表层意义上的思想交流，但代价却十分高昂：我们失去了与那个使我们成为“人”的神奇器官进行真诚互动的机会。也正因为学习一门新语言充满挑战，它在人工智能时代才显得比以往任何时候都更加重要。最近，我经常收到一些中国读者发来的电子邮件，英文写得几乎无可挑剔。起初，我惊叹于他们如此高超的英语水平；但没过多久，我便意识到，他们其实借助了人工智能—
AI时代，世界语为何依然重要？
Jen——我的回答！En la Epoko de AI, Ĉu Ni Ankoraŭ Bezonus Esperanton?!《AI时代，世界语为何依然重要？》Aŭtoro: Batalanto 易绍敏En la epoko de Artefarita Intelekto (AI), Esperanto ne sole ne fariĝis superflua, sed ĝia valoro estas denove difinata kaj pligrandigata sub novaj histori
留学退潮与AI冲击：大学教育的新方向在哪里？
近年来，全球局势动荡不安，跨国人员流动和国际交流明显放缓；与此同时，人工智能的飞速进步，正在重塑学习方式……不少学生和家长感到迷茫：现在该如何学习？要塑造哪些能力，才能从容地迎接未来？正值高考时节，吴小莉探访上海纽约大学，与校长童世骏深入对话，基于多年的教育实践，探讨当前教育的变革与青年成长的路径。国际往来减少跨文化素养，反而显得更宝贵了上海纽约大学是中国首所中美联合创办的研究型高校，成立于2012年，由华东师范大学和纽约大学共同设立，是纽约大学全球网络中拥有学位授予权的三大校区之一。作为中美教育合作的典
卢燕：跨越文化的表演使者
6月13日，第28届上海国际电影节将终身成就奖授予卢燕。颁奖礼上，年近百岁的卢燕身着一袭翠蓝色长袍依旧风采照人。这一奖项所致敬的，不只是一位近百岁艺术家的传奇人生，更是一段横跨中国与世界、贯通银幕与舞台、连接表演与文化交流的百年艺术历程。 去年，卢燕在好莱坞星光大道镌刻下第2811颗星，成为好莱坞星光大道华人授星史上最年长的获星者；在纽约亚洲电影节获得“开拓者奖”和“亚洲之星终身成就奖”两项荣誉。前不久，她先后在美国亚太裔传统月获得“亚太裔卓越奖”，在北京获评会林文化基金年度人物等。岁月并没有使她从艺术现
AI时代招聘新标准：能力比学历更重要
日前，AI领域领军人物李飞飞宣布其独角兽企业World Labs将淘汰抗拒AI的员工，甚至公开表示不再看重名校背景和资历深浅。这条消息在科技圈引发热议，但在跨境电商领域，许多企业主和资深从业者却视若无睹。他们认为："硅谷追求的是改变世界的前沿技术，我们从事的是商品贸易，两者风马牛不相及。"这种因信息不对称产生的傲慢与迟钝，正是2026年众多跨境企业悄然消亡的深层原因。作为一名在行业前线摸爬滚打十年的跨境老兵，我必须说出一个刺耳、甚至可能得罪同行的真相：李飞飞在硅谷高层引发的这场招聘变革，正以一种最为残酷的
人工智能浪潮下,外语人才何去何从?宁大外院视角:把握"外语+"时代机遇
点开这篇文章前，你或许会疑惑：人工智能已经如此强大，学外语还有价值吗？我们的回答是：更加有必要！AI纵有千般本事，也并非法律意义上的主体，无法承担法律责任。ChatGPT曾编造大学信息，AI生成过虚假新闻。出了问题谁来负责？答案很清楚：所有AI生成的内容，其后果最终都要由人来承担。外语专业人才，正是那个“最终把关者”：训练语料需要你审核，生成内容需要你定稿，每一个标点、每处术语、每层文化内涵，都离不开你的专业判断。在AI加速生成的时代，具备外语专业背景、能够守住质量底线的人，反而更加不可或缺。理由二：越“
古典学盛会搭建跨文明对话桥梁
6月9日至10日，亚洲、欧洲、非洲及北美洲等地区的200多名学者与社会各界人士齐聚希腊雅典，出席第二届世界古典学大会，围绕古典文明的时代意义及古典学研究的未来走向展开深入交流。本届大会不仅为全球古典学研究带来新动力，也为促进国际学术合作与不同文明间的对话创造了契机。 多位参会者表示，无论是中华文明倡导的“和而不同”“协和万邦”理念，还是古希腊哲学中关于德性、友谊与公共生活的论述，都彰显了人类对社会秩序、共同体关系与理想生活的持续探索。
新高考趋势：告别机械应试
各位家长请注意，当前高考改革正逐步淘汰只会机械应试的学生。语文考试一结束，网络上一片哗然：题目难度超乎想象。一位华南师范大学附属中学的学生表示：过去一年所做的练习题完全失去作用。原因何在？因为今年的考题完全打破了常规模式。许多题目考查的重点已从单纯记忆知识点转向对复杂信息的理解与个人观点的构建。重点在于现场应变，无法理解复杂逻辑、缺乏独立见解、只会套用模板的学生将面临淘汰。可以说，从今年起，国家选拔人才的标准发生了重大转变：我们正在摒弃机械式应试者。过去数十年间，高考的核心目标是公平性。统一的标准化测试能